校长的话　

在武吉知马小学，我们所追求的科技远景是“为信息时代的新学生做准备”，这一信念驱使我们要更好地利用科技优势给学生提供有效的学习。可以说，新设立的华文部门的电子学习网络就是我们为此努力的一个缩影。
　　同时，我们也注意到掌握国家未来的新一代学生正面对着瞬息万变的全球化趋势。想要为多变的未来做积极的准备，他们也需要培养能提供坚定信念、方向的正确价值观、适应力和韧性。
　　华文教学不单单是为学生提供必要的语言学习工具和基本文化素养，更重要的是为学生提供一个平台，让他们在老师的谆谆教导下成长为正直，成功，对国家有贡献的好公民。

林聪颖
副校长
2007年2月22日

VP’s Message

In Bukit Timah Primary, our technology vision of “Preparing our Students for the Infocomm Age” drives us to leverage on technology to bring about more engaged learning for our students. This Chinese Language e-Learning Website is part of our ongoing efforts in this direction.
　　We are also mindful that this young generation, in whose hand lies the future of Singapore, will face very uncertain times in a shifting global landscape. As they prepare themselves for an uncertain future, they will need sound values to provide bearing and stability, as well as, resilience and adaptability.
　　The teaching of Mother Tongue serves not only to equip them with the necessary language skills and cultural understanding, but also as another platform to inculcate values in our children so that they will grow to be upright, successful and contributing citizens.

John Lim
Vice-Principal
22nd February 2007